UK retailer GAME denies reports that it will stop selling physical games in-store